Success Story

Personnalisation gagnante

Solutions pour véhicules routiers

La société CSA Herzogenburg GmbH est spécialisée dans la fabrication de pièces complexes et bénéficient de compétences clé pour assurer la finition des pièces à usiner à l'état final requis pour leur installation. Pour cela, la société fait confiance à deux centres d'usinage horizontaux HEC 630 Athletic Heckert pour son processus de finition mécanique. Il se concentre sur les composants de châssis et sur les grands composants des véhicules commerciaux souvent complexes en raison de leur géométrie ou de la grande taille des moules.

Les arguments en faveur des machines HEC 630 Athletic Heckert étaient leur grande zone de travail et leur haut niveau de stabilité. En une zone de bridage de 800 mm × 630 mm, ils autorisent un diamètre circulaire d'interférence de 1 250 mm (pouvant atteindre jusqu'à 1 550 mm après mise à niveau) et une hauteur maximale de la pièce à usiner pouvant atteindre 1 250 mm. Des réglages individuels ont été réalisés sur le support de la machine de manière à pouvoir usiner de grandes pièces avec un haut niveau de fiabilité du processus. Ces réglages permettent à la table tournante CN de supporter des pièces à usiner d'un poids pouvant atteindre les 1 500 kg. La vitesse de rotation de 70 tr/min peut être augmentée jusqu'à 500 tr/min, ce qui signifie qu'elle peut également être utilisée pour des opérations de tournage. Ceci permet d'augmenter considérablement la productivité. Avec une vitesse de pointe de 15 000 tr/min, la broche transfère la puissance de commande de 82 kW à l'outil via une interface HSK-A 100 dans un système sans engrenage. Le magasin à outils est équipé de 80 poches et peut accueillir des outils d'une longueur maximale de 800 mm. Le magasin peut supporter des outils d'un poids maximal de 35 kg.

La machine Athletic dévoile tout son potentiel lors de l'usinage de pièces lourdes ou de grandes dimensions. Les axes X / Y / Z du centre d'usinage se déplacent à une vitesse maximale de 65 m/minute. Les taux d'accélération peuvent être adaptés à la pièces à usiner pour optimiser les temps d'usinage. La conception robuste de la machine HEC 630 autorise des valeurs d'accélération et de freinage d'environ 7 m/s² dans les axes X et Y. « Pour nous, les deux HEC 630 Athletic sont de parfaites bêtes de somme. Elles sont parfaitement adaptées aux exigences des pièces usinées, ce qui signifie qu'elles offrent une productivité maximale à un niveau constant de qualité d'usinage élevée. Elles nous assurent le même niveau de stabilité du processus que nous promettons à nos propres clients », déclare Markus Kieberger, Directeur général de CSA.

30 %

higher productivity

So, in February 2014, the first Heckert HEC 630 Athletic has been purchased. The essential decision criteria in favor for the horizontal machining center were the large working area and the high stability. At a clamping surface of 800 x 630 mm, the HEC 630 Athletic allows an interference diameter of 1,250 mm (flattened up to 1,550 mm) and a maximum work piece height of also 1,250 mm. “Heckert could prevail not least also because of the possibility to adapt the machine exactly to our demands. For example, also modifications at the machine stand have been made, for a better machining of large parts with high process reliability”, says a pleased Mister Kieberger. Thereby, the NC rotary table can carry a work piece weight of up to 1,500 kg. The rotational speed of 70 rpm can be optionally increased to up to 500 rpm and thus, it can even be used for rotating operations. The traverse paths of (X/Y/Z) 1,200 x 950 x 1,200 mm offer sufficient space for the machining of large parts. The spindle with its rotational speed of up to 15,000 rpm transmits the drive power of 82 kW without gearbox via a HSK-A 100 interface to the tool. The tool magazine offers 80 storage spaces with a maximum tool length of 800 mm. The tools may have a weight of up to 35 kg. In January 2015, another HEC 630 Athletic has been purchased. This one is, except an adapted spindle, identical in construction to the first machine. “Our main aim has been a capacity expansion”, Kieberger explains. “With the first machine, we perform 19 weekly shifts with almost always the same parts. On one hand, the new sister machine allows us to increase the throughput for this part, on the other hand it also allows to additionally produce other parts in alternating operation”, he adds. The machines are arranged in a machining cell shifted by 90° to one another and can be loaded and unloaded from the same work place with crane support. 

csa

Especially in machining of large and heavy work pieces, the Athletic fully brings its performance ability to bear. The axes X/Y/Z of the machining center move with a speed of up to 65 m/min. In doing so, the acceleration rates can be adapted to the respective work piece and so, the machining times can be optimized. The robust construction of the HEC 630 allows acceleration and brake value in the range of 7 m/s² in X- and Y-axis. “For us, the two HEC 630 Athletic are the perfect “workhorses”. Exactly adapted to the requirements of the parts to be machined, they offer a maximum level of productivity at a constantly high machining quality. Hence, it offers exactly the process reliability that we guarantee to our clients”, Kieberger summarizes pleased.

csa
I have been informed that I can withdraw my consent to the processing of my personal data at any time. Withdrawal shall not affect the legality of any data processing already carried out before withdrawing my consent. By providing my consent, I confirm that I am aged 16 years or older. I hereby consent to the processing of my data. I give my consent voluntarily. I know that this declaration of consent will be saved.